sk
Durrellovci - S04E04
V domě Durrellových přebývá plejáda nových hostů a také zde čím dál víc času tráví Spiros, údajně kvůli budování Gerryho zoo. Poněkud uvolněné mravy ve vile ale začínají budit nevoli místních. Dojde to tak daleko, že Louisu odmítnou obsloužit na tržišti. Je tedy třeba získat srdce domorodců zpět a s něčím takovým dokáže poradit jedině Theo. Gerry mezitím poznává, co obnáší žárlivost, zatímco Leslie poněkud neprozřetelně nabádá Basila, aby se začal dvořit Dimitře. Ve staré dobré Anglii se Margo trápí s depresivní svěřenkyní Maud, dokud nenajdou společnou řeč při návštěvě biografu. Zde se také Margo dozví o zlověstném politickém vývoji na Balkáně a rozhodne se změnit své plány.(Česká televize)
Viac informáciíEpizódy
Durrellovci - Séria 4Durrellovci - S04E01
Co bylo naznačeno při našem posledním setkání s Durrellovými se stává skutečností. Po odchodu zedníků se dům mění v malý penzionek a všichni hosté, včetně bratránka Basila, musí začít za svůj pobyt platit. Objevuje se i Spiros, setkání s Louisou je však po návratu jeho manželky plné rozpaků. A zatímco Leslie si léčí bolavou duši po rozchodu s Daphne střelbou a Gerry nadále rozvíjí svůj plán budování řádné zoo, Margo dostává stran své budoucnosti další ze svých geniálních nápadů. Potom však zaklepe na dveře jistý Lazaros Vangelatos, jehož příchod přinese do života Durrellových více vzruchu, než mohl kdokoliv očekávat.(Česká televize)
Durrellovci - S04E02
Larry oznámil, že se bude z rodinného sídla stěhovat na sever ostrova, aby měl konečně klid na psaní a jak řekl, tak také udělal. A po Larrym se podle všeho hodlá odstěhovat i Margo. Louisa, kterou stále trápí situace se Spirosem, má tak další důvod k znepokojení, neboť to považuje za počátek rozpadu rodinného společenství. Mezitím do domu přichází nový host, výstřední plukovník Ribbindane, který na Korfu přijel především lovit zvěř. To se samozřejmě zamlouvá Lesliemu, zatímco Gerry je naopak pevně odhodlán jakýkoliv lov zvěře překazit. Již tak dost složitou situaci ještě zkomplikuje nový Louisin nápadník a jeho neohrabané pokusy o dvoření.(Česká televize)
Durrellovci - S04E03
Když nepřijde hora k Mohamedovi, musí holt Mohamed k hoře. A tak Louisa plánuje velký rodinný výlet na sever Korfu, kde si všichni hodlají užít společný piknik s Larrym. Celý podnik jí ale poněkud zhořkne, když potká na trhu Spirose v doprovodu jeho ženy Dimitry a trapnou chvilku vyřeší pozváním, aby se oba k výletu přidali. Samotná cesta na místo, plná napětí, je však pouhou předehrou k sérii překvapení, která na účastníky zájezdu čekají. Nakonec si však každý z dobrodružné výpravy něco odnese. A ačkoliv tomu zpočátku nic nenasvědčovalo, své ovoce přinese i pobyt Margo u strýčka Geoffreyho a tetičky Prue v anglickém Dorsetu.(Česká televize)
Durrellovci - S04E04
V domě Durrellových přebývá plejáda nových hostů a také zde čím dál víc času tráví Spiros, údajně kvůli budování Gerryho zoo. Poněkud uvolněné mravy ve vile ale začínají budit nevoli místních. Dojde to tak daleko, že Louisu odmítnou obsloužit na tržišti. Je tedy třeba získat srdce domorodců zpět a s něčím takovým dokáže poradit jedině Theo. Gerry mezitím poznává, co obnáší žárlivost, zatímco Leslie poněkud neprozřetelně nabádá Basila, aby se začal dvořit Dimitře. Ve staré dobré Anglii se Margo trápí s depresivní svěřenkyní Maud, dokud nenajdou společnou řeč při návštěvě biografu. Zde se také Margo dozví o zlověstném politickém vývoji na Balkáně a rozhodne se změnit své plány.(Česká televize)
Durrellovci - S04E05
Řecký král Jiří má navštívit Korfu a taková událost si žádá činy. Přípravami slavnostního uvítání žije doslova celé město a stranou nemohou zůstat ani Durrellovi. Podle oficiálního itineráře totiž králova loď propluje kolem jejich domu a královské oko by jistě potěšila nějaká vkusná uvítací choreografie. To je samozřejmě výzva, do níž se všichni členové rodiny zakousnou s veškerou svou kreativitou. Margo, která se rozhodla vrátit na Korfu, mezitím cestou vlakem na vlastní kůži zažívá pestrost evropských národů. Královaká návštěva nakonec tak docela nesplní očekávání do ní vkládaná, mnohem bolestnější je však roztržka Durrellových s jedním z jejich nejvěrnějších přátel.(Česká televize)
Durrellovci - S04E06
Durrellovci - S04E06
Po Margo se k rodině ze svého pařížského exilu vrací i Larry, radostné shledání však poněkud kalí zprávy o válečných náladách, zmítajících celou Evropou. Angličané už zkrátka nejsou na kontinentu všude vítáni a platí to bohužel i o Řecku s jeho autoritativní vládou. Nebyli by to však Durrellovi, kdyby nepřízni osudu nečelili s hlavou vztyčenou. Celá rodina se společně s přáteli pouští do nastudování Larryho aktualizované divadelní adaptace Homérovy Odyssey. Do příprav se k Louisině velké radosti zapojuje i zhrzený Spiros, avšak v okamžiku, kdy je šťastný konec na dohled, všechno změní jedna jediná tragická zpráva. Byly to ale nádherné čtyři roky.(Česká televize)
O programe
V domě Durrellových přebývá plejáda nových hostů a také zde čím dál víc času tráví Spiros, údajně kvůli budování Gerryho zoo. Poněkud uvolněné mravy ve vile ale začínají budit nevoli místních. Dojde to tak daleko, že Louisu odmítnou obsloužit na tržišti. Je tedy třeba získat srdce domorodců zpět a s něčím takovým dokáže poradit jedině Theo. Gerry mezitím poznává, co obnáší žárlivost, zatímco Leslie poněkud neprozřetelně nabádá Basila, aby se začal dvořit Dimitře. Ve staré dobré Anglii se Margo trápí s depresivní svěřenkyní Maud, dokud nenajdou společnou řeč při návštěvě biografu. Zde se také Margo dozví o zlověstném politickém vývoji na Balkáně a rozhodne se změnit své plány.(Česká televize)